20/09/2014 - Beyond time - Oltre il tempo

Opening Sept. 20th - 6,00 p.m.
Sculture contemporanee già erose da un tempo non vissuto, sono le opere Archeologiche “ Reperti del XXI sec d.C.” di Simona Ragazzi.
Riscoperte, restaurate e catalogate a testimonianza di un consumismo vissuto troppo in fretta e di un dialogo indivisibile tra la cultura artistica del passato e del presente.
Le opere mostrano frammenti e vicende di persone che divengono narrazione specchiante e citazione quotidiana dell’oggi, attraverso i quali, l' artista analizza alcuni archetipi della nostra civiltà globalizzata.
I "reperti" suggeriscono attenzione e “amore” per la vita: in particolare quelli direttamente connessi alla dimensione quotidiana come "Testa di ragazza" o "Scriba" erede della millenaria tradizione mediterranea che ha radici in Egitto e Mesopotamia.
Queste opere d’arte di Simona Ragazzi sono lo specchio di una grande forza vitale e creativa. Realizzate in materiali diversi , dalla terracotta al bronzo, racchiudono un linguaggio ricco di esplicite citazioni iconografiche. L'artista bolognese ha sviluppato un importante lavoro di ricerca semiotica sull’arte e sulla cultura attuale. Infatti le opere realizzate tessono un filo diretto coi codici figurativi contemporanei e gli elementi culturali arcaici riflettendo sul rapporto tra presente, passato e futuro e fornendo suggestioni, letture e narrazioni nuove. Da qui i lavori Archeologici della Ragazzi svelano un alto profilo concettuale e comunicativo, che intrecciano con sensibilità e ironia le dimensioni del tempo e dello spazio.

Contemporary sculptures already eroded by an inexperienced time, these are the works of archeology "Finds of the twenty-first century AD" by Simona Ragazzi.
Rediscovered, restored and classified as evidence of a consumerism lived too fast and an inseparable part of a dialogue between the past and present artistic culture.
The works show fragments and stories of people who become a reflective narration and a daily quote of nowadays, through which the artist analyzes some archetypes of our globalized civilization.
The "findings" suggest attention and "love" for life: in particular those directly related to the daily dimension such as "Testa di ragazza" or "Scriba" heir to the thousand-year old Mediterranean tradition that has its roots in Egypt and Mesopotamia.
These art works by Simona Ragazzi are the mirror of a great vital and creative force. Made of different materials, from clay to bronze, they enclose a language rich of explicit iconographic citations. The Bolognese artist has developed an important work of semiotic research on the current art and culture. In fact, the works trace a direct line between the contemporary figurative codes and the archaic cultural elements by meditating on the relationship between past, present and future and by providing suggestions, readings and new narratives. These new archaeological works of Ragazzi reveal a high conceptual and communicative profile which intertwines  the dimensions of time and space with sensitivity and humor.

Sept. 20th - Oct. 4th, 2014
iSculpture
Italian Contemporary Sculpture Gallery

SAN GIMIGNANO - Via Berignano, 25 + 39 0577 940207
CASOLE D’ ELSA - Via Casolani, 25 + 39 348 9330487
www.isculpture.it - info@isculpture.it

le altre mostre

BIOGRAFIA OPERE MOSTRE CONTATTI